중국 사서로 본 백제의 광역

 

송서 [宋書] 백제전

<百濟國>, 本與<高驪>俱在<遼東>之東千餘里, 其後<高驪>略有<遼東>, <百濟>略有<遼西>. <百濟>所治, 謂之<晉平郡><晉平縣>
백제국은 본래 '고려'의 무리로, 요동의 동쪽 천여리에 있다. 후에 '고려'가 '요동'을 다스리자, 백제가 '요서'를 다스렸다. '백제'가 다스리는 곳을 '진평군', '진평현'이라고 일컷는다

 

양직공도 [梁職貢圖]

百濟舊來夷馬韓之屬 晋末駒麗略有遼東 樂浪亦有遼西晋平縣

백제는 예부터 내려오는 동이의 마한에 속한다. 진(晋)말기에 구려(句麗)가 요동을 차지하니, 낙랑(樂浪) 역시 요서 진평현(晋平縣)을 차지하였다.

 

양서 [梁書] 백제전

基國本與句驪在遼東之東 晋世句驪旣略有遼東 百濟亦據有遼西晋平二郡之矣 自置百濟郡

백제는 원래 고구려와 더불어 요동의 동쪽에 있었는데 진(晉)나라 때 고구려는 이미 요동지방을 차지하였고 백제는 요서와 진평 두 지방을 점거하고 백제군을 설치하였다

 

남사 [南史]

<百濟>者, 其先東夷有三<韓國>: 一曰<馬韓>, 二曰<辰韓>, 三曰<弁韓>. <弁韓>·<辰韓>各十二國, <馬韓>有五十四國. 大國萬餘家, 小國數千家, 總十餘萬戶, <百濟>卽其一
也. 後漸强大, 兼諸小國. 其國本與<句麗>俱在<遼東>之東千餘里, <晉>世<句麗>旣略有<遼東>, <百濟>亦據有<遼西>·<晉平>二郡地矣, 自置<百濟郡>
'백제'의 그 먼저는 동이로 세 개의 '한국'이 있었다. 하나는 '마한'이요, 둘은 '진한'이요, 셋은 '변한'이다. '변한''진한'은 각기 십이국이요 '마한'은 오십사국이 있다. 큰 나라는 만여가 이고, 작은 나라는 수천가로 총 십여만호이다. '백제'는 곧 그 하나이다. 후에 점점 강대해지더니, 여러 소국을 겸하였다.

그 나라는 본래 고구려와 더불어 요동의 동쪽 1000여리에 있었는데, 진나라 때 구려가 요동을 약유하자, 백제 또한 요서, 진평 2군의 땅을 거유하였고, 백제군을 두었다.

 

통전 [通典]
晉시대에 구려(高句麗)가 이미 요동을 침략하여 소유하였는데 ,백제 또한 요서, 진평(遼西·晉平) 두 郡에 웅거하였다

 

구당서 [舊唐書] 백제전

西渡海至越州 北懷海至高麗 南渡海至慶

서 ( 西 ) 로 바다를 건너 월주 ( 越州 ) 에 이르고 , 북으로 바다를 건너 고려 ( 고구려 ) 에 이르고 , 남으로 바다를 건너 왜 ( 倭 ) 에 이른다

 

신당서[新唐書]
百濟夫餘別種也直京師東六千里而瀛濱海之陽
西界越州南倭北高麗皆踰海乃至其東新羅也王居東西二城
백제는 (당나라) 수도(장안)에서 동쪽으로 6천리 영, 빈, 해의 남쪽에 위치하며 서쪽 경계는 월주이고 남쪽으로 왜가 있다

 

자치통감[資治通鑑]
永明六年, 魏遣兵擊百濟. 晉世百濟亦據有遼西晉平二郡也

북위가 병력을 보내어 백제를 공격하였으나 백제에게 패했다.
백제는 진나라때부터 요서진평 2군을 차지하고 있었다.“ 
 

만주원류고[滿洲源流考]
금주, 의주, 애훈(중국 동해안 지역) 등지가 다 백제이다

 

http://cafe.daum.net/hanryulove/5Qxi/3813